Le parole del signor Moureau si univano alla sensazione di pace che il panorama esterno regalava all’osservatore. Tra gli edifici si poteva infatti scorgere il sole alzarsi lentamente verso il cielo. Il colore era ancora di un arancione tenue e delicato tipico delle prime ore del mattino, ma con qualche mezz’ora di pazienza anche il clima freddo avrebbe lasciato lentamente il posto all’aria mite e tiepida del giorno.