Quella notte un violento diluvio si era abbattuto nella zona. Joy era stata svegliata più volte dal rumore della pioggia e dei tuoni.

Il mattino successivo nella passeggiata verso il negozio si rese conto della portata della tempesta notturna. La strada era coperta da foglie e rami caduti dagli alberi, le pozzanghere erano ovunque e l’aria era molto fresca. Il cielo sembrava ormai guarire da quella tempesta ma ne portava ancora i segni, c’erano nuvole grigie minacciose in lontananza e il sole stentava a uscire.

Arrivò alla bottega con qualche minuto di anticipo. Si accorse subito che l’insegna era stata rovinata dal temporale. Entrò per salutare Densey e si rese conto che il pavimento era tutto bagnato, probabilmente la pioggia era entrata lasciando una scia di umido e acqua anche all’interno.