Alla fine della giornata Ben si offrì di accompagnare Joy verso casa.

La passeggiata sul lago chiamò i due su una panchina, dove si sedettero e restarono a conversare per qualche decina di minuti. La trasferta lavorativa aveva aperto degli spiragli tra i due, ma una volta rientrati in città entrambi avrebbero voluto sapere quale seguito dare nella vita reale a quella piccola fiammella di affetto.